

Tubo de soldagem por arco submerso longitudinal DIN 17100 ST37-2 (LSAW)
Sim,DIN 17100 ST37-2 é um tipo de material bem estabelecido e amplamente utilizado para a fabricação de tubos soldados por arco submerso longitudinal (LSAW).. Essa combinação é comum para diversas aplicações estruturais e projetos de engenharia em geral e está disponível em vários fabricantes em todo o mundo [citação:1, citação:2, citação:3, citação:4].
É importante notar que a norma alemãDIN 17100eraretirado em 2004e substituído pelo padrão europeuEN 10025-2. A designação equivalente moderna para o material ST37-2 éS235JR(Material Número 1.0038) de acordo com EN 10025-2:2004 [citação:1, citação:3].
Aqui está a especificação detalhada para um tubo LSAW DIN 17100 ST37-2, com referências ao seu equivalente moderno:
Especificações principais
| Atributo | Descrição |
|---|---|
| Padrão de Material (Histórico) | DIN 17100: padrão alemão para produtos-laminados a quente em aços não{1}ligados [citação:1, citação:2, citação:3]. |
| Classe de aço (histórico) | ST37-2: um tipo comum de aço estrutural não{0}ligado. O "ST" significa "Stahl" (aço), "37" indica a resistência à tração mínima em kg/mm² (aproximadamente 360-510 MPa) e "-2" denota o grau de qualidade com requisitos de impacto especificados [citação:1, citação:2]. |
| Número do material | 1.0038[citação:1, citação:3]. |
| Padrão Equivalente Moderno | EN 10025-2: Produtos-laminados a quente de aços estruturais [citação:1, citação:3]. |
| Grau equivalente moderno | S235JR: O "235" indica o limite de escoamento mínimo em MPa, e "JR" denota energia de impacto de 27 Joules à temperatura ambiente (+20 graus) [citação:1, citação:3]. |
| Padrão do produto | Os tubos podem ser fabricados de acordo com vários padrões de produto, comoEN 10219(seções ocas estruturais) ouEN 10217(fins de pressão), dependendo da aplicação final [citação:3]. |
| Processo | LSAW (Soldagem por Arco Submerso Longitudinal): Os tubos são fabricados formando placas de aço em um cilindro (usando tecnologia JCOE ou UOE) e soldando a costura longitudinal interna e externamente usando um processo de arco submerso. Este processo é adequado-para a produção de tubos de-diâmetro grande com paredes espessas [citação:2, citação:3, citação:4]. |
| Composição Química (máx.%) [citação:1, citação:2] | |
| Carbono (C): 0.20 | |
| Silício (Si):Não obrigatório | |
| Manganês (Mn): 1.50 | |
| Fósforo (P): 0.040 | |
| Enxofre (S): 0.040 | |
| Propriedades Mecânicas (min) [citação:1, citação:2, citação:4] | |
| Resistência ao escoamento (t menor ou igual a 16 mm):235 MPa | |
| Resistência à tracção:360-510 MPa | |
| Alongamento:Maior ou igual a 25% | |
| Propriedades de impacto [citação:1, citação:2, citação:4] | Energia de impacto Charpy V-notch:27 J mínimo em+20 grau |
| Faixa de tamanho típica [citação:2, citação:3, citação:4] | |
| Diâmetro externo:219 mm a 2.500 mm (aproximadamente. 8" a 98") | |
| Espessura da parede:5 mm a 60 mm (paredes mais espessas disponíveis mediante solicitação) | |
| Comprimento:3 m a 18 m (personalizável, até 32 m ou mais disponíveis para empilhamento) | |
| Etapas de fabricação [citação:2, citação:3, citação:4] | 1. Seleção de chapa de aço e fresamento de arestas. 2. Crimpagem e formação de bordas usando processos JCOE ou UOE. 3. Soldagem por arco submerso interno e externo. 4. Expansão mecânica (para UOE/JCOE). 5. Testes não-destrutivos (ultrassônico, raio-X). 6. Teste hidrostático. 7. Acabamento e biselamento. |
| Aplicações comuns [citação:1, citação:2, citação:3, citação:4] | Engenharia estrutural geral; construção civil; componentes de ponte; empilhamento de fundações; fabricação de máquinas; transmissão de fluidos-de baixa pressão (água, gás, óleo); engenharia de estruturas metálicas. |
| Certificação | Certificado de teste de moinho normalmente paraEN 10204/3.1[citação:2, citação:3]. |
🔍 Notas importantes sobre a norma
Padrão Retirado: DIN 17100 foi oficialmente retirado em 2004 e substituído pela norma europeia EN 10025-2. Embora o ST37-2 ainda seja amplamente reconhecido na indústria e frequentemente referenciado em especificações legadas ou por fabricantes para familiarização com o mercado,para novos projetos, recomenda-se especificar o equivalente moderno S235JR à EN 10025-2[citação:1, citação:3].
Evolução da designação de grau:
| Histórico (DIN) | Equivalente Moderno (EN) |
|---|---|
| ST37-2 | S235JR(EN 10025-2) [citação:1, citação:3] |
| Número do material | 1.0038[citação:1, citação:3] |
Equivalência de Propriedades: A composição química e as propriedades mecânicas do ST37-2 são essencialmente as mesmas do S235JR, tornando-as intercambiáveis para a maioria dos fins práticos [citação:1, citação:3].
Soldabilidade: ST37-2/S235JR possui excelente soldabilidade devido ao seu baixo teor de carbono, tornando-o adequado para métodos de soldagem comuns, incluindo soldagem por arco submerso (SAW), que é o processo usado para fabricação de tubos LSAW [citação:1, citação:3].
Resumo
Para concluir,Tubo LSAW DIN 17100 ST37-2é um produto-bem estabelecido que combina as propriedades confiáveis do aço estrutural ST37-2 com o robusto processo de fabricação LSAW. Embora o padrão alemão original tenha sido retirado e substituído porEN 10025-2 S235JR, ST37-2 continua sendo uma nota amplamente reconhecida na indústria [citação:1, citação:3]. Esses tubos são comumente usados para aplicações estruturais gerais, estruturas de edifícios, fundações de estacas e transmissão de fluidos de baixa pressão [citação:2, citação:4]. Para novos projetos, é prática recomendada especificar o equivalente moderno:Tubo LSAW EN 10025-2 S235JR .





