

Tubos de aço de precisão sem costura DIN 2391
Visão geral
RUÍDO 2391é o padrão industrial alemão paratubos de aço de precisão sem costuracomprecisão dimensional especial. Esses tubos são caracterizados por tolerâncias dimensionais extremamente restritas, excelente acabamento superficial e propriedades mecânicas consistentes. Eles são usados em aplicações que exigem dimensões precisas e desempenho confiável, como cilindros hidráulicos, sistemas pneumáticos, rolamentos e aplicações de engenharia mecânica.
Distinção principal:Ao contrário dos padrões de tubulação de pressão, a DIN 2391 concentra-se emprecisão dimensional e propriedades mecânicasem vez de capacidades de contenção de pressão.
Estrutura e classes de peças
DIN 2391 tem duas partes principais:
| Papel | Título | Recurso principal |
|---|---|---|
| DIN 2391 Parte 1 | Tubos de aço de precisão sem costura - Condições técnicas de entrega | Requisitos gerais, notas, testes |
| DIN 2391 Parte 2 | Tubos de aço de precisão sem costura - Dimensões | Tabelas dimensionais precisas |
Classes de aço comuns:
| Designação de grau | Padrão de Materiais | Aplicação Típica |
|---|---|---|
| Santo 35 | DIN 1629/EN 10216-1 | Uso geral, menor resistência |
| Santo 52 | DIN 17175/EN 10216-2 | Aplicações de maior resistência |
| C 10, C 15, C 35, C 45 | DIN 17210/EN 10083 | Aços endurecíveis ou tratáveis termicamente |
| E 295, E 335, E 360 | DIN 17100/EN 10025 | Aços estruturais com propriedades especificadas |
| 42CrMo4 | DIN 17200/EN 10083 | Liga de aço para alta resistência |
| X5CrNi18-10 (304) | DIN 17440/EN 10088 | Aço inoxidável (a Parte 1 também cobre isso) |
Observação:A qualidade do material é especificada separadamente; DIN 2391 define orequisitos de fabricação de tubos, não a química do aço.
Principais características dos tubos DIN 2391
1. Precisão Dimensional:
Tolerâncias apertadasno diâmetro externo e espessura da parede
Excelente redondezae retidão
Dimensões consistentesao longo de todo o comprimento
Acabamento superficial liso
2. Qualidade de Fabricação:
Construção perfeita(sem soldas)
Microestrutura controlada
Tratamento térmico opcional(recozido, normalizado, temperado e revenido)
Acabamentos superficiais especiaisdisponível
3. Testando o Rigor:
Inspeção dimensional obrigatória
Testes mecânicos(tração, dureza)
Inspeção de qualidade de superfície
Testes não{0}}destrutivos opcionais
Propriedades Mecânicas (Exemplos)
Para notas comuns:
| Material | Limite de rendimento mínimo (MPa) | Resistência à tração (MPa) | Alongamento mínimo (%) |
|---|---|---|---|
| St 35 (normalizado) | 235 | 360-480 | 25 |
| St 52 (normalizado) | 355 | 510-650 | 22 |
| E 295 | 295 | 490-610 | 21 |
| E 335 | 335 | 590-710 | 18 |
| 42CrMo4 (QT) | 650 | 900-1100 | 12 |
Nota: As propriedades dependem das condições do tratamento térmico.
Tolerâncias dimensionais (extremamente apertadas)
Tolerâncias de diâmetro externo (exemplo para parte 1):
| Faixa de diâmetro externo (mm) | Tolerância h8 | Tolerância h9 | Tolerância h10 |
|---|---|---|---|
| 3-6 | ±0,018 mm | ±0,030mm | ±0,048 mm |
| 6-10 | ±0,022 mm | ±0,036mm | ±0,058mm |
| 10-18 | ±0,027mm | ±0,043mm | ±0,070mm |
| 18-30 | ±0,033mm | ±0,052 mm | ±0,084 mm |
| 30-50 | ±0,039 mm | ±0,062 mm | ±0,100mm |
| 50-80 | ±0,046mm | ±0,074 mm | ±0,120mm |
| 80-120 | ±0,054 mm | ±0,087 mm | ±0,140mm |
Graus de tolerância ISO:
h6, h7:Super precisão (pedido especial)
h8:Alta precisão (padrão DIN 2391)
h9, h10:Precisão comercial
Tolerâncias de espessura de parede:
| Espessura da Parede (mm) | Tolerância |
|---|---|
| Menor ou igual a 1,0 | ±0,10mm |
| 1.0 - 3.0 | ±10% do valor nominal |
| > 3.0 | ±8% do nominal |
Muito mais rigorosas do que as tolerâncias de tubos padrão (normalmente ±12,5%)
Outras tolerâncias:
Retidão:Normalmente 0,5 mm por metro (pode ser 0,2 mm/m especial)
Redondeza:Dentro da tolerância OD
Rugosidade da superfície:Ra menor ou igual a 3,2 μm típico (pode ser Ra menor ou igual a 1,6 μm especial)
Comprimento:±1 mm para comprimentos de corte
Processo de Fabricação
Produção Especializada para Tubos de Precisão:
Seleção de materiais:Aço de alta-qualidade com propriedades consistentes
Trabalho a quente:Piercing Mannesmann, mas com controle preciso
Desenho a frio:Múltiplas passagens pelas matrizes para precisão dimensional
Tratamento térmico:Recozimento, normalização ou têmpera e revenido
Alisamento:Endireitamento de rolo de precisão
Acabamento:Corte, rebarbação, tratamento de superfície
Inspeção:Inspeção 100% dimensional e de superfície
Processo de trefilação a frio:
Propósito:Obtenha tolerâncias rigorosas e superfície lisa
Métodos:Afundamento, desenho de plugue, desenho de mandril
Benefícios:Maior precisão dimensional, melhor acabamento superficial, maior resistência
Desvantagens:Maior custo, maior tempo de produção
Rotas de fabricação comuns:
Acabado a quente + estirado a frio + tratado termicamente
Trefilado a frio + estresse aliviado
Trefilado a frio + endurecido e revenido(para aços-liga)
Condições e acabamentos de superfície
| Designação de acabamento | Descrição | Ra típico (μm) | Aplicativo |
|---|---|---|---|
| Preto | Conforme-desenhado, escala clara | 3.2-6.3 | Mecânica geral |
| Brilhante | Em conserva ou limpo | 1.6-3.2 | Cilindros hidráulicos |
| Polido | Polido mecanicamente | 0.4-1.6 | Rolamentos de precisão, eixos |
| Chão | Terreno sem centro | 0.2-0.8 | Aplicativos de alta-precisão |
| Afiado | Afiação interna | 0.1-0.4 | Cilindros hidráulicos (ID) |
| Banhado | Cromado, niquelado | - | Resistência ao desgaste/corrosão |
Requisitos de teste
Teste obrigatório:
| Teste | Padrão | Exigência |
|---|---|---|
| Verificação Dimensional | DIN 2391 Parte 2 | Inspeção 100% de diâmetro externo, parede, comprimento |
| Teste de tração | RUÍDO 50125 | Por calor, por espessura de parede |
| Teste de dureza | RUÍDO 50150 | Frequentemente necessário, especialmente para ligas de aço |
| Inspeção de superfície | Visual, às vezes ampliado | Livre de rachaduras, costuras, buracos |
| Verificação de retidão | Rolando em pratos | Dentro dos limites especificados |
Teste Opcional (mediante acordo):
Teste ultrassônico:Para defeitos internos
Teste de corrente parasita:Para defeitos superficiais
Teste de partículas magnéticas:Para fissuras superficiais
Exame Metalográfico:Para microestrutura
Teste de pressão:Embora normalmente não seja exigido pela norma DIN 2391
Aplicações
Indústrias Primárias:
Sistemas Hidráulicos e Pneumáticos:Tubos de cilindro, hastes de pistão
Automotivo:Amortecedores, colunas de direção, eixos de transmissão
Engenharia Mecânica:Eixos de precisão, rolos, guias
Indústria de rolamentos:Pistas de rolamento, mangas
Máquinas-ferramentas:Fusos, guias, parafusos de alimentação
Máquinas Têxteis:Rolos, fusos
Indústria Gráfica:Rolos, cilindros
Aplicações Específicas:
| Aplicativo | Material Típico | Requisito-chave |
|---|---|---|
| Cilindros Hidráulicos | Rua 52, E 355 | Retidão, acabamento superficial |
| Cilindros Pneumáticos | Rua 35, Rua 52 | Precisão dimensional |
| Corridas de rolamento | 100Cr6, 42CrMo4 | Dureza, redondeza |
| Eixos de precisão | C45, 42CrMo4 | Retidão, acabamento superficial |
| Guias | E 335, E 360 | Resistência ao desgaste, retidão |
Comparação com outros padrões
DIN 2391 vs. Padrões para tubos de pressão:
| Parâmetro | RUÍDO 2391 | EN 10216/DIN 17175 | API5L/ASTM A53 |
|---|---|---|---|
| Foco Primário | Precisão dimensional | Contenção de pressão | Pressão/transmissão |
| Tolerâncias | Muito apertado (h8-h10) | Padrão (±0,75-1,0%) | Padrão (±0,5-1,0%) |
| Acabamento de superfície | Excelente(Ra menor ou igual a 3,2 μm) | Padrão (acabamento fresado) | Padrão (acabamento fresado) |
| Ênfase em testes | Dimensões, retidão | Teste de pressão, impacto | Teste de pressão, integridade da solda |
| Custo | Mais alto(fabricação de precisão) | Padrão | Padrão |
| Uso típico | Mecânico, hidráulico | Sistemas de pressão | Transmissão de óleo/gás |
DIN 2391 vs. DIN 2448 (tubos sem costura padrão):
DIN 2391:Tubos de precisão com tolerâncias restritas
DIN 2448:Tubos sem costura padrão para uso geral
Diferença principal:Tolerâncias e qualidade da superfície
Certificação de Materiais
Documentação necessária:
Certificado DIN 50049 3.1.B:Declaração de conformidade
Relatório de inspeção dimensional:Com medições reais
Relatórios de testes mecânicos:Tração, dureza conforme necessário
Registros de Tratamento Térmico:Se tratado termicamente
Rastreabilidade de Materiais:Número de calor, identificação do lote
Marcação Típica:
Identificação do fabricante
Designação DIN 2391
Grau do material
Dimensões (OD × parede)
Número de calor
Condição de tratamento térmico (se aplicável)
Marca de inspeção
Informações sobre pedidos
Dados de especificação essenciais:
Padrão:DIN 2391 Parte 1 (e Parte 2 para dimensões)
Grau de material:por exemplo, St 52, 42CrMo4
Tratamento térmico:por exemplo, normalizado, temperado e revenido
Dimensões:Tolerância DE (h8, h9, etc.), espessura da parede, comprimento
Acabamento de superfície:por exemplo, brilhante, polido, afiado
Requisitos de teste:Testes adicionais, se necessário
Certificação:Tipo de certificado de teste necessário
Pedido de amostra:
texto
Tubos de aço de precisão de acordo com DIN 2391 Parte 1 Material: St 52 de acordo com DIN 17175 Tratamento térmico: Normalizado Dimensões: 50 mm DE (tolerância h8) × 5 mm de parede × 3000 mm de comprimento Quantidade: 100 peças Acabamento de superfície: Brilhante (decapado) Retilineidade: Max 0,5 mm/m Certificação: DIN 50049 3.1.B Adicional: Relatório de teste de dureza (HB) Marcação: De acordo com DIN 2391 com número de calor
Opções de tratamento térmico
Condições Comuns:
| Doença | Símbolo | Aplicação Típica |
|---|---|---|
| Conforme-desenhado | +C | Trefilado a frio sem tratamento posterior |
| Recozido | +A | Para máxima usinabilidade |
| Normalizado | +N | Para propriedades mecânicas consistentes |
| Temperado e Temperado | +QT | Para alta resistência (aços-liga) |
| Estresse aliviado | +SR | Para estabilidade dimensional |
Para materiais específicos:
Aços Carbono (St 35, St 52):Muitas vezes normalizado
Aços para endurecimento de caixa (C10, C15):Recozido ou normalizado
Aços de liga (42CrMo4):Temperado e temperado
Aços Inoxidáveis:Solução recozida
Garantia de qualidade
Parâmetros Críticos de Qualidade:
Precisão Dimensional:DE, parede, circularidade dentro de tolerâncias restritas
Qualidade de superfície:Livre de defeitos, rugosidade especificada
Retidão:Crítico para muitas aplicações
Propriedades Mecânicas:Consistente ao longo do comprimento
Microestrutura:Adequado para material e tratamento
Métodos de inspeção:
Medidor de ar/medidor de plugue:Para medição de ID
Micrômetros/calibres:Para OD e parede
Testador de rugosidade de superfície:Para medição de Ra
Teste de régua/rolamento:Para retidão
Testador de dureza:Para verificação de dureza
Inspeção Visual/Ampliada:Para defeitos superficiais
Considerações de custo
Fatores de preço:
Nível de tolerância:h8 custa mais que h10
Acabamento de superfície:Polido/ retificado adiciona custo significativo
Grau de material:Os aços-liga custam mais que os aços carbono
Tratamento térmico:Processamento adicional aumenta custo
Requisitos de teste:Testes adicionais adicionam custos
Quantidade:Pequenas quantidades têm custo unitário mais alto
Prêmios de preços típicos:
vs. tubo sem costura padrão:30-100% maior
tolerância h8 vs. h10:10-20% maior
Acabamento polido vs. brilhante:20-50% maior
Aço-liga vs. aço carbono:50-200% maior
Uso da Indústria
Engenharia Alemã/Europeia:
Padrão para aplicações de precisãoem máquinas alemãs
Amplamente especificadona fabricação de cilindros hidráulicos
Comum no setor automotivofornecedores de componentes
Usado por fabricantes de rolamentospara corridas e mangas
Aceitação Global:
Reconhecido mundialmentepara tubos de precisão de qualidade
Frequentemente especificadoem projetos internacionais com equipamentos alemães
Alternativa paraTubulação DOM (Drawn Over Mandrel) nos EUA
Comparável aTubo de precisão japonês JIS G3445
Situação Atual:
Embora a norma DIN 2391 continue em uso, muitas empresas estão fazendo a transição para:
EN 10305-1:Tubos trefilados a frio sem costura para aplicações de precisão
Padrões{0}específicos da empresacom requisitos semelhantes
Padrões ISOpara projetos internacionais
Equivalentes modernos e migração
Série EN 10305:
| Padrão DIN | EN Equivalente | Status |
|---|---|---|
| DIN 2391 Parte 1 | EN 10305-1 | Padrão europeu atual |
| DIN 2391 Parte 2 | Tabelas de dimensões em EN 10305-1 | Incorporado |
Principais recursos da EN 10305-1:
Classes E 235, E 355(semelhante a St 35, St 52)
Classes de tolerância semelhantes(h8, h9, etc.)
Requisitos de certificação modernos(EN 10204)
Capacidade de marcação CEpara certas aplicações
Recomendação de migração:
Para novos projetos, considere especificarEN 10305-1em vez de DIN 2391 para:
Conformidade regulatória europeia
Requisitos de documentação modernos
Aceitação de projetos internacionais
Disponibilidade futura
Resumo Técnico
Tubos de aço de precisão sem costura DIN 2391representar onível da mais alta qualidadede tubos sem costura paraaplicações mecânicas e hidráulicasonde a precisão dimensional, o acabamento superficial e as propriedades consistentes são essenciais.
Principais diferenciais:
Precisão Dimensional Excepcional:Tolerâncias para h8 (0,039 mm em 50 mm de diâmetro externo)
Acabamento de superfície superior:Opções de polimento brilhante a polido
Excelente retidão:Crítico para aplicações em cilindros e eixos
Propriedades consistentes:Através de um cuidadoso controle de fabricação
Variedade de materiais:De aços carbono a ligas e aços inoxidáveis
Quando especificar DIN 2391/EN 10305-1:
Escolha tubos de precisão quando:
Aplicações de cilindros hidráulicos/pneumáticos
Eixos ou guias de precisão são necessários
As pistas ou buchas dos rolamentos são fabricadas
Componentes de máquinas-ferramenta exigem precisão
As tolerâncias padrão dos tubos são insuficientes
O acabamento da superfície é fundamental para o funcionamento
Considere tubos padrão quando:
A contenção de pressão é a função principal
O custo é o principal motivador
A precisão dimensional não é crítica
O acabamento da superfície não é importante
Aplicativo não justifica prêmio
Recomendações de aquisição:
Para sistemas legados:
Continue com DIN 2391 se estiver substituindo componentes existentes
Garantir que o fornecedor possa atender às especificações históricas
Considere atualizar para EN 10305-1, se possível
Para novos designs:
Especifique EN 10305-1 para projetos europeus
Defina claramente os requisitos de tolerância (h8, h9, etc.)
Especifique os requisitos de acabamento superficial
Definir condições de tratamento térmico
Exigir certificação adequada (EN 10204 3.1/3.2)
Verificação de qualidade:
Solicite relatórios de inspeção dimensional
Verifique se as propriedades mecânicas atendem aos requisitos
Verifique se o acabamento da superfície atende às especificações
Confirme se o tratamento térmico foi realizado corretamente
Perspectiva Futura:
Embora a norma DIN 2391 continue sendo um padrão respeitado em tubos de precisão, a indústria está gradualmente fazendo a transição paraNormas da série EN 10305para uma melhor harmonização europeia e requisitos de certificação modernos. No entanto, os requisitos técnicos para tubos de precisão estabelecidos na norma DIN 2391 continuam a definir as expectativas de qualidade em aplicações de engenharia mecânica em todo o mundo.
Para aplicações críticas, sempre consulte o fabricante do tubo para garantir que ele atenda aos seus requisitos específicos, pois os recursos podem variar significativamente entre os produtores de tubos de precisão.





